ВЫ В РАЗДЕЛЕ: library
Роберт Хьюз ‘Гойя’ (2003)
Вечные дорожные пробки или долгие поездки в метро — это счастливая возможность продолжить самообразование посредством аудиоматериалов. Предлагаю к прослушиванию монографию австралийского историка искусства Роберта Хьюза ‘Гойя’, единодушно признаваемую сегодня лучшим материалом по творчеству великого испанца. Книга вышла в свет в 2003 г. и представляет собой научно-документальное исследование, поданное в популярной и увлекательной форме, но без литературного вымысла.
[sonaar_audioplayer albums=“24712” show_skip_bt=“default” show_shuffle_bt=“default” show_repeat_bt=“default” show_speed_bt=“default” show_volume_bt=“default” show_miniplayer_note_bt=“default” progress_bar_style=“default” wave_bar_width=“1” wave_bar_gap=“1” wave_color=“#77b743” wave_progress_color=”#ffffff” track_memory=“true” player_layout=“skin_boxed_tracklist” show_track_market=“true” track_market_inline=“true” cta_track_show_label=“default” force_cta_dl=“default” force_cta_share=“default” force_cta_singlepost=“default” class=“sr-tmpl-rh-goya” css=”:not(.sonaar-no-artwork) .srp_player_grid{grid-template-columns:0px 1fr;}.album-art{width:0px;max-width:0pxpx;}.srp_player_boxed .sonaar-Artwort-box{min-width:0px;}.srp_meta, .srp_meta.album-title{text-align:center;font-size:18px;color:#ffffff;}.control div, .control i, .srp-play-button .sricon-play, .album-player .srp_noteButton{color:#ffffff;}.control .play, .srp-play-circle, .sr_speedRate div{border-color:#ffffff;}.srp_player_boxed, .skin_floated .album-player, .srp-artworkbg{background-color:#4f442d;}.sr_progressbar{font-size:16px;color:#ffffff;}.album-player .sricon-play{font-size:35px;}.srp-play-circle{height:80px;width:80px;border-radius:80px;}.srp-play-circle{border-width:4px;}”][/sonaar_audioplayer]
Перевод с английского посредством ChatGPT (с чем он справился блестяще). Озвучка ElevenLabs. Голос Brian — лучший голос системы. Редкие ошибки в интонациях и паузах, а также в ударениях, никак не мешают восприятию текста, которое остаётся вполне комфортным. Общее время звучания на скорости 1.х — 15,5 часов.