‘Второе детство’ Мины Купферберг

ВТОРОЕ ДЕТСТВО МИНЫ КУПФЕРБЕРГ

Дженис Арнольд

Детство Мины Купферберг в Бухаресте, Румыния, было пре­рва­но вой­ной, но сего­дня она вос­пол­ня­ет эту утра­ту, созда­вая куколь­ные дома.

Эти построй­ки — не про­сто место для Барби и Кена; это мини­а­тюр­ные про­из­ве­де­ния искус­ства, хотя сама Купферберг не счи­та­ет себя художницей.

«В один день я плот­ник, в дру­гой — маляр, а ино­гда — деко­ра­тор стен… всем руко­во­дит вооб­ра­же­ние», — гово­рит она.

Купферберг созда­ла 13 куколь­ных домов, пол­но­стью оформ­лен­ных, меб­ли­ро­ван­ных и обжи­тых её искус­ны­ми рука­ми. Даже кро­шеч­ные пото­лоч­ные све­тиль­ни­ки, лам­пы и ками­ны функ­ци­о­наль­ны. Электрик, кото­рый про­вёл про­вод­ку в домах, — её муж Минель Купферберг.

Большинство домов — жилые, но есть и мастер­ская, мага­зин, пекар­ня, шляп­ная лав­ка и амбар.

Недавно Купферберги откры­ли свой дом для про­смот­ра куколь­ной дерев­ни в под­ва­ле, что­бы собрать сред­ства для Еврейской пуб­лич­ной библиотеки. 

Вечер был сим­во­лич­но назван:
«Guys and Dolls: A Chance at a Second Childhood» («Парни и кук­лы: шанс на вто­рое детство»).

Интерес Мины к куколь­ным домам воз­ник око­ло деся­ти лет назад, когда её невест­ка Наоми при­нес­ла набор для доче­ри. Сборка пре­вра­ти­лась в семей­ное заня­тие на выход­ных за городом.

Поездка в Лондон вско­ре откры­ла Купферберг все воз­мож­но­сти это­го мини­а­тюр­но­го мира, и она зака­за­ла набор для соб­ствен­но­го дома.

«Когда короб­ка при­шла и я уви­де­ла все эти малень­кие кусоч­ки дере­ва, я заду­ма­лась, с чего вооб­ще начать. После осво­е­ния основ пона­до­би­лись ещё инстру­мен­ты, вклю­чая неза­ме­ни­мый нож X‑Acto — рань­ше у меня его нико­гда не было — и я завер­ши­ла свой пер­вый дом за 13 месяцев».

«То, что начи­на­лось как вызов, ста­ло стра­стью», — гово­рит она. Хотя набо­ры зада­ют осно­ву каж­до­го дома, она пере­ра­ба­ты­ва­ет их, что­бы сде­лать их по-настоящему своими.

Экстерьеры — её рабо­та; теперь она может про­дол­жать её в пол­ном мас­шта­бе, хотя цены на эти малень­кие вещи могут быть оше­лом­ля­ю­щи­ми. «Это то, что мне дей­стви­тель­но нра­вит­ся. Я откры­ваю для себя тер­пе­ние и полу­чаю удо­воль­ствие от всех эта­пов про­цес­са. Я ощу­щаю удо­вле­тво­ре­ние, отлич­ное от того, что даёт офис­ная рабо­та», — гово­рит она. Днём Купферберг рабо­та­ет в биз­не­се мужа, про­из­во­дя­щем теп­ло­вые вентиляторы.

Её вну­ки часто помо­га­ют — или дают сове­ты. «Это учит их тер­пе­нию, раз­ви­ва­ет вооб­ра­же­ние и ува­же­ние к вещам», — гово­рит она.

Купферберг рас­ска­зы­ва­ет, что отец сде­лал ей куколь­ный дом, когда она была ребён­ком, но это вос­по­ми­на­ние вер­ну­лось толь­ко тогда, когда она сама нача­ла созда­вать дома.

Потрясения воен­ных лет и ком­му­низ­ма — она поки­ну­ла Румынию в 1951 году — озна­ча­ли утра­ту мно­гих мате­ри­аль­ных вещей, вклю­чая игрушки.

«Кукольная дерев­ня ста­ла для меня спо­со­бом най­ти иде­аль­ный мир. В моём малень­ком горо­де нет пло­хой пого­ды, нало­гов или поли­ти­че­ских кон­флик­тов. Только гар­мо­ния, мир и кра­со­та», — гово­рит она.

Одна вещь, на кото­рой наста­и­ва­ла её мать, — кни­ги. «Она при­ви­ла мне любовь к кни­гам и теат­ру. Она все­гда гово­ри­ла: хоро­шее обра­зо­ва­ние мож­но взять с собой куда угодно».

Это при­ве­ло её в биб­лио­те­ку, и она с мужем ста­ли её посто­ян­ны­ми сто­рон­ни­ка­ми. Они так­же подру­жи­лись с дирек­то­ром биб­лио­те­ки Евой Раби и её мужем Джейкобом.

Супруги часто путе­ше­ству­ют, и Раби зна­ют, что на каж­дой поезд­ке Мина ищет мини­а­тю­ры — будь то на фести­ва­ле в Онтарио, в музее куколь­ных домов или на пло­ща­ди в Санкт-Петербурге, где улич­ные тор­гов­цы про­да­ют това­ры, недо­ступ­ные в дру­гих местах.

«Во всём, что дела­ет Мина, вни­ма­ние к дета­лям и стрем­ле­ние к совер­шен­ству», — гово­рит Ева Раби.