Персональная выставка Юдзи Хирацуки «Жизнь в эпоху Гэндай», то есть в современную эпоху, открывает перед зрителями своеобразный творческий мир художника, принадлежащего одновременно к культурам Востока и Запада. Он синтезирует в своем восприятии прошлое и настоящее, частное и общее, мимолетное и вечное.
В экспозиции представлены 35 графических работ, созданных в последние годы и воплощающих размышления о современной жизни, диалоге культур и об искусстве в эпоху глобальной циркуляции художественных образов. В остроумной и оригинальной манере художник развивает традиции укиё‑э — картин изменчивого мира, перенося канонические японские сюжеты в повседневную среду сегодняшних мегаполисов и сталкивая их с универсальными образами космополитической западной культуры.
